{"id":3556,"date":"2026-08-15T15:00:00","date_gmt":"2026-08-15T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&#038;p=3556"},"modified":"2026-08-14T14:26:06","modified_gmt":"2026-08-14T12:26:06","slug":"weimann-kehrt-nach-england-zurueck-und-unterschreibt-bei-cheltenham","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/news\/weimann-kehrt-nach-england-zurueck-und-unterschreibt-bei-cheltenham\/","title":{"rendered":"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham"},"content":{"rendered":"<section class=\"text-module  bg-bg-default text-text-default  dark:!bg-dark dark:!text-white\" >\n  <div id=\"acf-block-6a7f095df2207\"  class=\"transform -translate-y-2xl\"><\/div>\n    <div class=\"mx-auto max-w-screen-3xl spacing-px spacing-py\">\n          <div class=\"typo-body text-element max-w-3xl align-left \">\n        <p>Der mittlerweile 35-j\u00e4hrige \u00d6sterreicher schlie\u00dft sich abl\u00f6sefrei Cheltenham Town an und kehrt damit nur wenige Monate nach seinem wenig erfolgreichen Rapid-Gastspiel auf die Insel zur\u00fcck. Der League-Two-Klub best\u00e4tigte die Verpflichtung am Freitag.<\/p>\n<h2 class=\"western\">Rapid-R\u00fcckkehr verlief entt\u00e4uschend<\/h2>\n<p>Weimann war im Februar nach fast 19 Jahren im Ausland leihweise von Derby County zu seinem Jugendklub Rapid zur\u00fcckgekehrt. Die Hoffnungen auf einen emotionalen und sportlich erfolgreichen Abschluss in H\u00fctteldorf erf\u00fcllten sich allerdings nur bedingt. In 17 Pflichtspielen erzielte der routinierte Offensivspieler lediglich einen Treffer und konnte sich nicht nachhaltig als Leistungstr\u00e4ger etablieren. Rapid entschied sich gegen eine Weiterverpflichtung, gleichzeitig lief Weimanns Vertrag bei Derby Ende Juni aus.<\/p>\n<p>Mit Cheltenham schl\u00e4gt der 26-fache \u00f6sterreichische Nationalspieler nun noch einmal ein neues Kapitel in jenem Land auf, in dem er praktisch seine gesamte Profikarriere verbrachte. Bereits 2007 wechselte Weimann als 16-J\u00e4hriger aus dem Rapid-Nachwuchs zu Aston Villa. F\u00fcr die \u201eVillans\u201c absolvierte er sp\u00e4ter 113 Premier-League-Spiele. Leihstationen bei Watford folgten, 2015 wechselte er zu Derby County und spielte zwischenzeitlich auch f\u00fcr die Wolverhampton Wanderers.<\/p>\n<h2 class=\"western\">Mehr als 500 Ligaspiele in England<\/h2>\n<p>Seine l\u00e4ngste Phase verbrachte Weimann anschlie\u00dfend bei Bristol City. Zwischen 2018 und 2024 kam er dort auf 205 Championship-Partien und 50 Tore. Herausragend war die Saison 2021\/22, in der er 22 Ligatreffer erzielte. Sp\u00e4ter folgten noch West Bromwich Albion, Blackburn Rovers und eine zweite Derby-Phase. Insgesamt kommt Weimann damit auf mehr als 500 Ligaspiele in den beiden h\u00f6chsten englischen Spielklassen.<\/p>\n<p>Der Schritt in die League Two ist deshalb durchaus bemerkenswert. Nachdem Weimann noch in der vergangenen Saison f\u00fcr Derby in der Championship und anschlie\u00dfend f\u00fcr Rapid in der \u00f6sterreichischen Bundesliga spielte, deutet die Wahl Cheltenhams darauf hin, dass er seine Karriere nun etwas ruhiger ausklingen lassen m\u00f6chte. Gleichzeitig erh\u00e4lt Cheltenham einen Spieler mit einem Erfahrungsschatz, der auf diesem Niveau durchaus au\u00dfergew\u00f6hnlich ist.<\/p>\n<h2 class=\"western\">Cheltenham will sich unter Cotterill stabilisieren<\/h2>\n<p>Die \u201eRobins\u201c belegten in der vergangenen Saison nur den 18. Platz in der League Two. Trainer Steve Cotterill hatte den Klub im Herbst 2025 in einer schwierigen Situation \u00fcbernommen und letztlich sicher in der Football League gehalten. F\u00fcr die neue Saison steht zun\u00e4chst eine deutliche sportliche Verbesserung im Vordergrund. Zu den gro\u00dfen Aufstiegsfavoriten wird Cheltenham von englischen Medien nicht gez\u00e4hlt, unter Cotterill m\u00f6chte man sich aber vom unteren Tabellendrittel entfernen und wieder nach oben orientieren.<\/p>\n<p>F\u00fcr dieses Vorhaben k\u00f6nnte Weimanns Routine einiges wert sein. Der Wiener kennt den englischen Fu\u00dfball nach fast zwei Jahrzehnten in- und auswendig. Dass seine Karriere mit 35 Jahren langsam in die Schlussphase geht, liegt auf der Hand \u2013 ganz aufh\u00f6ren m\u00f6chte er aber offensichtlich noch nicht.<\/p>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andreas Weimann setzt seine lange England-Karriere \u00fcberraschend in der vierten Leistungsstufe fort. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":3557,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_brand_n_article_id":"","_brand_n_match_id":""},"blog-category":[55],"class_list":["post-3556","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham - Interwetten News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham - Interwetten News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andreas Weimann setzt seine lange England-Karriere \u00fcberraschend in der vierten Leistungsstufe fort.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&amp;p=3559\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interwetten News\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.interwetten.news\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago1072706015-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559\",\"name\":\"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham - Interwetten News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/imago1072706015-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-15T13:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/imago1072706015-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/imago1072706015-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"\u00a9 IMAGO \\\/ Branislav Racko\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?post_type=blog&p=3559#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/\",\"name\":\"Interwetten News\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/#organization\",\"name\":\"Interwetten News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_iwn.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_iwn.png\",\"width\":750,\"height\":420,\"caption\":\"Interwetten News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interwetten.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham - Interwetten News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham - Interwetten News","og_description":"Andreas Weimann setzt seine lange England-Karriere \u00fcberraschend in der vierten Leistungsstufe fort.","og_url":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559","og_site_name":"Interwetten News","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.interwetten.news\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago1072706015-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559","url":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559","name":"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham - Interwetten News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interwetten.news\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago1072706015-scaled.jpg","datePublished":"2026-08-15T13:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559#primaryimage","url":"https:\/\/www.interwetten.news\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago1072706015-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.interwetten.news\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago1072706015-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"\u00a9 IMAGO \/ Branislav Racko"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/?post_type=blog&p=3559#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weimann kehrt nach England zur\u00fcck und unterschreibt bei Cheltenham"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/#website","url":"https:\/\/www.interwetten.news\/","name":"Interwetten News","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interwetten.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/#organization","name":"Interwetten News","url":"https:\/\/www.interwetten.news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.interwetten.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_iwn.png","contentUrl":"https:\/\/www.interwetten.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_iwn.png","width":750,"height":420,"caption":"Interwetten News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interwetten.news\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/3556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interwetten.news\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=3556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}